$SettingsViewStartup_GroupStartup_false=Uruchamianie modu│u "$ProfileDescription". Aktywowanie modu│u "$ProfileDescription" podczas uruchamiania ochrony.
$SettingsViewStartup_GroupStartup_true=Zatrzymywanie modu│u "$ProfileDescription". Nie bΩdzie on r≤wnie┐ aktywowany podczas uruchamiania ochrony.
$SettingsViewStartup_GroupStartup_default=Uruchamianie modu│u "$ProfileDescription". Aktywowanie modu│u "$ProfileDescription" podczas uruchamiania ochrony.
$SettingsViewStartup_GroupStartup=Aktywowanie modu│u "$ProfileDescription" podczas uruchamiania ochrony.
$SelObjDlg=Wyb≤r obiekt≤w przeznaczonych do skanowania.
$DefExcDlg=Tworzy listΩ wyklucze± programu $ProductName. Obiekty znajduj╣ce siΩ na tej li£cie nie bΩd╣ skanowane w poszukiwaniu szkodliwego kodu.
$Component=
; FILE ANTI-VIRUS SETTINGS
$ProtLevel_Recommended=Zalecany poziom bezpiecze±stwa
$ProtLevel_Custom=Niestandardowy poziom bezpiecze±stwa
$CheckNewHint=Skanowanie tylko nowoutworzonych, nieskanowanych plik≤w oraz plik≤w, kt≤re zosta│y zmodyfikowane od czasu ostatniego skanowania. Ta funkcja umo┐liwia £ledzenie tworzenia nowych plik≤w oraz modyfikacji istniej╣cych plik≤w.
$TreatGroupAsk=Wy£wietlanie specjalnego powiadomienia po ka┐dym wykryciu zainfekowanego lub potencjalnie zainfekowanego pliku na komputerze. Powiadomienie zawiera informacje na temat zagro┐enia oraz umo┐liwia podjΩcie odpowiedniego dzia│ania.
$TreatGroupDontAsk=Pr≤ba leczenia zainfekowanego pliku oraz jego usuniΩcie, je┐eli leczenie nie bΩdzie mo┐liwe. Kopia oryginalnego pliku zostanie utworzona w folderze kopii zapasowej.
$TreatGroupTryCure=Pr≤ba leczenia zainfekowanego pliku oraz powiadomienie u┐ytkownika je┐eli leczenie nie bΩdzie mo┐liwe (np.: jest obiekt wykorzystywany przez inny program). Kopia oryginalnego pliku zostanie utworzona w folderze kopii zapasowej.
$TreatGroupTryDeleteIncurable=Pr≤ba usuniΩcia zainfekowanego/potencjalnie zainfekowanego pliku, kt≤ry nie m≤g│ zostaµ wyleczony. Je┐eli plik nie bΩdzie m≤g│ zostaµ usuniΩty (np.: jest on wykorzystywany przez inny program), aplikacja poinformuje CiΩ o tym i wy£wietli listΩ dzia│a± do wyboru. Kopia oryginalnego pliku zostanie zapisana w folderze kopii zapasowej.
$TreatGroupDontAsk=Blokowanie dostΩpu do zainfekowanych/potencjalnie zainfekowanych plik≤w.
; GROUP LEVEL
$GroupLevelReset=Ustawia poziom ochrony na "$ProtLevel_Recommended", na kt≤rym wszystkie ustawienia s╣ zgodne z zaleceniami Kaspersky Lab.
$GroupLevelCustomize=Ustawia i konfiguruje "$ProtLevel_Custom".
; PROTECTION LEVELS
$ProtLevelGroup_ProtLevelHighest=Najwy┐szy poziom ochrony. Zalecany podczas pracy we wrogim £rodowisku.
$ProtLevelGroup_ProtLevelHigh=Po│╣czenie wydajno£ci i wysokiego poziomu ochrony
$ProtLevelGroup_ProtLevelRecommended=Dokonuje konfiguracji ustawie± zgodnie z zaleceniami firmy Kaspersky Lab.
$ProtLevelGroup_ProtLevelLow=Po│╣czenie wysokiej wydajno£ci i niskiego poziomu ochrony.
$ProtLevelGroup_ProtLevelLowest=Po│╣czenie maksymalnej wydajno£ci i minimalnego poziomu ochrony.
$ProtLevelGroup_ProtLevelCustom=Poziom ochrony z ustawieniami zdefiniowanymi przez u┐ytkownika.
$Scan_FileTypes_Group_All=Skanowanie wszystkich plik≤w niezale┐nie od ich formatu.
$Scan_FileTypes_Group_Infectable=Skanowanie wszystkich plik≤w nara┐onych na infekcjΩ. \n\nW celu okre£lenia, czy plik m≤g│ zostaµ zainfekowany analizowany jest jego format.
$Scan_FileTypes_Group_Predefined=Skanowanie wszystkich plik≤w, kt≤re mog╣ zostaµ zainfekowane. \n\nW celu okre£lenia, czy plik mo┐e zostaµ zainfekowany analizowane jest rozszerzenie pliku. Format pliku nie jest analizowany.
$OAS_DontCheck_Group_ScanUnchangedObjects_true=Skanowanie tylko nowych plik≤w, kt≤re zosta│y zmodyfikowane od czasu ostatniego skanowania.
$OAS_DontCheck_Group_ScanUnchangedObjects_false=Skanowanie wszystkich plik≤w.
$OAS_DontCheck_Group_ScanUnchangedObjects_default=Skanowanie tylko nowych i zmodyfikowanych plik≤w znacznie zwiΩksza prΩdko£µ procesu skanowania.
; COMPOUND FILES GROUP
$PostponedDueSizeCheck=Skanowanie plik≤w z│o┐onych. Mo┐liwe jest korzystanie z tych plik≤w, poniewa┐ s╣ one skanowane r≤wnolegle.
$ScanCompoundFiles_Group_Mail=Skanuje pocztowe bazy danych przechowywane na komputerze.
$ScanCompoundFiles_Group_AskPwd=Wy£wietla pytanie o has│o podczas skanowania archiw≤w zabezpieczonych has│em.
$CompoundFiles_Group_ScanSFXArchived_false=Skanowanie archiw≤w samorozpakowuj╣cych siΩ oraz innych typ≤w plik≤w instalacyjnych.
$CompoundFiles_Group_ScanSFXArchived_true=Wy│╣cza skanowanie archiw≤w samorozpakowuj╣cych siΩ oraz innych typ≤w plik≤w instalacyjnych.
$CompoundFiles_Group_ScanSFXArchived_default=Skanowanie archiw≤w samorozpakowuj╣cych siΩ oraz innych typ≤w plik≤w instalacyjnych.
$CompoundFiles_Group_ScanOLE_false=Skanowanie obiekt≤w osadzonych w plikach (OLE). \n\nPrzyk│adami takich obiekt≤w s╣ tabele programu Excel umieszczone w dokumentach programu Word lub za│╣czniki wiadomo£ci e-mail.
$CompoundFiles_Group_ScanOLE_true=Wy│╣cza skanowanie obiekt≤w osadzonych w plikach.
$CompoundFiles_Group_ScanOLE_default=Przyk│adami obiekt≤w osadzonych s╣ tabele programu Excel, dokumenty programu Word itp.
$CompoundFiles_Group_UseCompoundPostponeSize_false=Skanowanie du┐ych plik≤w podczas pracy u┐ytkownika.
$CompoundFiles_Group_UseCompoundPostponeSize_true=Zapobiega u┐yciu du┐ych plik≤w zanim zostan╣ one sprawdzone. Pliki bΩd╣ dostΩpne dla u┐ytkownika tylko wtedy, gdy nie bΩd╣ zainfekowane.
$CompoundFiles_Group_UseCompoundPostponeSize_default=Skanowanie archiw≤w o podanym rozmiarze zostanie odroczone do momentu zako±czenia ca│ego procesu skanowania.
$CompoundFiles_Group_UseSizeLimit_false=Ustawia ograniczenia rozmiaru dla skanowanych plik≤w. Program nie bΩdzie skanowa│ plik≤w, kt≤rych rozmiar przekracza podan╣ warto£µ.
$CompoundFiles_Group_UseSizeLimit_default=Archiwa o rozmiarze przekraczaj╣cym okre£lon╣ warto£µ nie bΩd╣ skanowane.
; PROTECTION INCLUSIONS
$IncGroupAddObj=Dodaje obiekt do chronionej strefy.
$IncGroupEdtObj=Modyfikuje wybrany obiekt.
$IncGroupDelObj=Usuwa wybrany obiekt ze strefy ochrony proaktywnej. \n\nNie jest konieczne usuwanie obiektu z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego nazwie.
$ExcGroupAddObj=Dodaje obiekt, kt≤ry nie zostanie objΩty ochron╣ proaktywn╣.
$ExcGroupEdtObj=Modyfikuje wybrany obiekt.
$ExcGroupDelObj=Usuwa wybrane wykluczenie. \n\nNie jest konieczne usuwanie wykluczenia z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji lub zmodyfikowaµ listΩ sk│adnik≤w wykorzystuj╣cych wykluczenie.
; MAIL MONITOR
$POP3=POP3
$SMTP=SMTP
$IMAP=IMAP
$NNTP=NNTP
$Outlook=Microsoft Office Outlook
$TheBat=The Bat!
$SupportedProtos=$POP3/$SMTP/$IMAP/$NNTP
$SupportedMailClients=$Outlook i $TheBat
$ConnectivityTraffic=Przechwytuje, analizuje i skanuje w poszukiwaniu szkodliwego kodu pocztΩ wysy│an╣ przez $SupportedProtos.
$ConnectivityMailClients=Dodaje wtyczkΩ do $SupportedMailClients umo┐liwiaj╣c╣ konfiguracjΩ zaawansowanych ustawie± skanowania i przetwarzania poczty.
$MailMonAdvSettAddHint=Dodaje nowe wykluczenie do listy.
$MailMonAdvSettDelHint=Usuwa wybrane wykluczenie z listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie wykluczenia z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie znajduj╣ce siΩ przy jego definicji lub zmodyfikowaµ listΩ korzystaj╣cych z niego komponent≤w.
$MailOptions_Group_Archive_false=Skanowanie archiw≤w .zip, .cab, .rar, i .arj, w│╣czaj╣c archiwa zabezpieczone has│em oraz za│╣czniki wiadomo£ci pocztowych.
$MailOptions_Group_SkipCheck_false=Odroczenie skanowania plik≤w, dla kt≤rych czas skanowania zajmuje wiΩcej ni┐ $(TimeLimit) sekund. Operacja zostanie wykonana po zako±czeniu skanowania innych (mniej czasoch│onnych) obiekt≤w z chronionej strefy.
$MailOptions_Group_SkipCheck_true=Wy│╣czenie ogranicze± czasowych dla skanowania plik≤w.\n\nModu│ ochrony poczty elektronicznej bΩdzie skanowa│ wszystkie\npliki niezale┐nie od czasu jaki to zajmie.
$MailOptions_Group_SkipCheck_default=PominiΩcie skanowania plik≤w, gdy proces trwa d│u┐ej ni┐ $(TimeLimit) s.
$AttachmentFilter_Group_Rename=ZastΩpuje podkre£leniem ostatni znak w nazwie za│╣cznika. Typy plik≤w, kt≤rych nazwy bΩd╣ zmieniane mog╣ zostaµ wybrane po klikniΩciu przycisku "Typy plik≤w".
$AttachmentFilter_Group_Delete=Usuwa okre£lony typ za│╣cznik≤w. Usuwane typy plik≤w mog╣ zostaµ okre£lone po klikniΩciu przycisku "Typy plik≤w".
$AttachmentFilter_Group_FileTypes=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ listy typ≤w za│╣cznik≤w,\ndla kt≤rych u┐yty zostanie filtr.
$AttachmentFilter_Group_FileTypes_Body_Add=Dodaje maskΩ filtrowania dla za│╣cznik≤w pocztowych.
$WebMonitorURLDel=Usuwa wybran╣ maskΩ zaufanego adresu. \n\nNie jest konieczne usuwanie maski z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy definicji maski.
$BehaviorBlockerExcludesBtnHint=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ listy wyklucze± dla ochrony proaktywnej.
$BehaviorBlockerPDMSettingsHint=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ ustawie± monitorowania procesu.
$BehaviorBlockerREGSettingsHint=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ ustawie± £ledzenia rejestru systemowego.
$BehaviorBlockerOGSettingsHint=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ ustawie± skanowania makr VBA wykonywanych na komputerze.
$BehaviorBlockerActionAsk=Wy£wietla specjalne powiadomienie o wykryciu ka┐dego podejrzanego dzia│ania. Powiadomienie zawiera informacjΩ o podejrzanym dzia│aniu oraz umo┐liwia wyb≤r dzia│ania, jakie ma podj╣µ program.
$BehaviorBlockerActionDontAsk=Blokuje pr≤bΩ wykonania podejrzanego dzia│ania przez proces. \nReakcja aplikacji jest okre£lona poprzez regu│y znajduj╣ce siΩ poni┐ej.
$BehaviorBlockerActionTerminate=Wymusza zako±czenie dzia│ania procesu pr≤buj╣cego wykonaµ podejrzane dzia│anie.
$BehaviorBlockerActionRollback=Wycofuje dzia│ania wykonane przez podejrzany proces i przywraca stan systemu sprzed ich wykonania.
$PDM_AppRules_AddBtn=Dodaje modu│ wykonywalny dla tworzonych regu│. Domy£lnie dla wybranego pliku tworzona jest regu│a zezwalaj╣ca.
$PDM_AppRulesDeleteBtn=Usuwa wybran╣ regu│Ω dla programu. \n\nNie jest konieczne usuwanie regu│y z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$REGSettings_Group_Add=Dodaje klucze rejestru do listy monitorowanych.
$REGSettings_Group_Edt=Modyfikacja listy kluczy rejestru, kt≤rych zmiany monitorowane s╣ przez Kaspersky Internet Security.
$REGSettings_Group_Del=Usuwa wybrany klucz z listy monitorowanych. \n\nNie jest konieczne usuwanie klucza z listy. Aby wy│╣czyµ monitorowanie klucza, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$RegKeySelectForm=Umo┐liwia wyb≤r klucza rejestru, kt≤ry zostanie dodany do listy monitorowanych kluczy.
$GroupKeys_Page_Add=$RegKeySelectForm \n\nWybrany klucz zostanie dodany do listy kluczy dla bie┐╣cej grupy.
$GroupKeys_Page_Edt=$RegKeySelectForm \n\nWybrany klucz zast╣pi bie┐╣cy na li£cie kluczy dla bie┐╣cej grupy.
$GroupKeys_Page_Del=Usuwa wybrany klucz. \n\nNie jest konieczne usuwanie klucza z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego nazwie.
$GroupRules_Page_Add=Dodaje regu│Ω monitorowania klucza rejestru. Domy£lna regu│a zezwala na odczyt warto£ci klucza. Pr≤ba modyfikacji lub usuniΩcia klucza wywo│a wy£wietlenie okna zawieraj╣cego potwierdzenie. \n\nRegu│a mo┐e zostaµ zmodyfikowana w celu \n1 okre£lenia programu, dla kt≤rego jest tworzona oraz \n2 okre£lenia reakcji aplikacji na wyst╣pienie nastΩpuj╣cych operacji: \n- odczytywanie, \n- modyfikowanie oraz \n- usuwanie.
$GroupRules_Page_Del=Usuwa wybran╣ regu│Ω monitorowanego klucza. \n\nNie jest konieczne usuwanie regu│y z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$GroupRules_Page_U=Przenosi wybran╣ regu│Ω o jedn╣ pozycjΩ w g≤rΩ listy, zwiΩkszaj╣c jej priorytet.
$GroupRules_Page_D=Przenosi wybran╣ regu│Ω o jedn╣ pozycjΩ w d≤│ listy, zmniejszaj╣c jej priorytet.
$OGAction_Group_Ask=Wy£wietlanie specjalnego powiadomienia po wykryciu za│adowania podejrzanego makra. Powiadomienie zawiera informacje na temat makra oraz umo┐liwia wykonanie odpowiedniej akcji.
$OGAction_Group_Terminate=Blokuj makro.
$BBExcludes_Group_Add=Dodaje obiekt lub maskΩ do listy niechronionych obiekt≤w aplikacji.
$BBExcludes_Group_Del=Usuwa wybrane wykluczenie z listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie wykluczenia z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$OG_Group_OG_Enable_false=Analizuje w poszukiwaniu szkodliwego kodu wszystkie makra Visual Basic for Applications │adowane na komputerze.
$REG_Group_REG_Enable_default=Monitorowanie zmian dokonywanych w zestawie specjalnych kluczy rejestru systemu Windows. Zmiany takie s╣ charakterystyczne dla zachowania szkodliwego oprogramowania.
; ANTI-SPY
$AdvertisingBlock_Group_Trusted=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ zaufanych adres≤w. Zaufane adresy nie s╣ monitorowane przez modu│ Anti-Spy.
$AntiDialers_Group_Trusted=Wy£wietla i umo┐liwia modyfikacjΩ zaufanych numer≤w telefon≤w. Po│╣czenia sieciowe dla tych numer≤w telefon≤w nie bΩd╣ monitorowane.
$AntiDialers_Group_Trusted_Body_Add=Dodaje zaufany numer do listy.
$AntiDialers_Group_Trusted_Body_Del=Usuwa wybrany numer telefonu z listy zaufanych. \n\nNie jest konieczne usuwanie numeru z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$AntiPhishing_Group_Enable_false=Por≤wnuje adresy URL z baz╣ danych phishingu.
$AntiPhishing_Group_Enable_true=Wy│╣cza skanowanie adres≤w URL w poszukiwaniu phishingu.
$AntiPhishing_Group_Enable_default=Por≤wnuje adresy URL z baz╣ danych zawieraj╣cych przyk│ady phishingu.
$PopupBlock_Group_Enable_false=Blokuje wy£wietlanie na komputerze okien wyskakuj╣cych.
$AntiDialers_Group_Enable_false=Blokowanie automatycznych po│╣cze± do stron pornograficznych i innych.
$AntiDialers_Group_Enable_true=Zezwolenie na wykonywanie automatycznych po│╣cze± do stron pornograficznych i innych.
$AntiDialers_Group_Enable_default=Blokowanie ukrytych pr≤b nawi╣zywania po│╣cze± modemowych. Po wykryciu takiej pr≤by modu│ $Anti_Spy poprosi u┐ytkownika o potwierdzenie nawi╣zania po│╣czenia.
$IETrusted=IETrusted
$IEIntranet=IEIntranet
; SCRIPT MONITOR
$Trusted_Body_Add=Dodanie zaufanego adresu lub maski adresu URL do listy zaufanych stron. Strony takie nie bΩd╣ skanowane w poszukiwaniu szkodliwego oprogramowania.
$Trusted_Body_Edt=Modyfikacja zaufanego adresu URL lub maski.
$Trusted_Body_Del=Usuwa zaufany adres URL lub maskΩ z listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie adresu z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, mo┐na usun╣µ zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$WTreat_Group_Ask=Wy£wietlanie specjalnego powiadomienia po ka┐dym wykryciu zainfekowanego obiektu. Powiadomienie zawiera informacje o zainfekowanym obiekcie oraz funkcje pozwalaj╣ce na podjΩcie odpowiednich dzia│a±.
$WTreat_Group_DontAsk=Blokuje zainfekowany obiekt bez powiadamiania o tym u┐ytkownika.
$WTreat_Group_Allow=Zezwolenie na otwarcie zainfekowanego obiektu bez powiadamiania o tym u┐ytkownika.
$WConnectivity_Group_Traffic_false=Przechwytuje, analizuje i skanuje wszystkie pliki przesy│ane protoko│em $HTTP.
$WConnectivity_Group_Traffic_true=Wy│╣cza monitorowanie ruchu $HTTP.
$WConnectivity_Group_Traffic_default=Przechwytuje, analizuje i skanuje wszystkie pliki przesy│ane protoko│em $HTTP.
$WConnectivity_Group_Clients_false=Wy│╣czenie wykorzystywania wtyczki skanuj╣cej skrypty dla $IE.
$WConnectivity_Group_Clients_true=Instalacja wtyczki dla $IE, kt≤rej zadaniem jest skanowanie skrypt≤w uruchamianych na komputerze.
$WConnectivity_Group_Clients_default=Aktywuje w przegl╣darce $IE wtyczkΩ, kt≤ra skanuje skryty uruchamiane na komputerze.
$Restrictions_Group_Archive_false=Skanowanie archiw≤w .zip, .cab, .rar i .arj, w│╣czaj╣c archiwa zabezpieczone has│em przesy│ane przez $HTTP.
$Restrictions_Group_SkipCheck_false=Ograniczenie czasu buforowania dla fragment≤w plik≤w przesy│anych przez $HTTP do $(httpscan.HTTPSettings.TimeLimit) sekund.\n\nPo wyga£niΩciu tego czasu mo┐liwe bΩdzie u┐ycie skanowanego obiektu bez konieczno£ci czekania na zako±czenie jego skanowania.
$Restrictions_Group_SkipCheck_true=Wy│╣cza ograniczenia czasowe dla buforowania fragment≤w obiekt≤w.\n\nW tym przypadku nale┐y zaczekaµ a┐ fragment obiektu zostanie przeskanowany, zanim obiekt bΩdzie m≤g│ zostaµ u┐yty.
$Restrictions_Group_SkipCheck_default=Ograniczenie czasu buforowania dla fragment≤w plik≤w przesy│anych przez $HTTP do $(httpscan.HTTPSettings.TimeLimit) s.
; ANTI-HACKER
$Firewall_Group_Rules=Tworzenie i modyfikacja regu│ definiuj╣cych spos≤b w jaki zapora sieciowa bΩdzie reagowaµ wysy│anie/odbieranie pakiet≤w z sieci przez programy uruchomione na komputerze.
$IDSSettings_Group_IDSSettings=Konfiguracja odpowiedzi zapory sieciowej na pr≤by atakowania komputera.
$SettingsWindow_Anti_Hacker_IDSSettings_Notify=Wy£wietlanie powiadomienia zawieraj╣cego informacje zwi╣zane z pr≤bami atak≤w sieciowych na komputer oraz pozwalaj╣cego na wykonanie odpowiednich dzia│a±.
$SettingsWindow_Anti_Hacker_IDSSettings_BanCheck=Zablokowanie przychodz╣cych po│╣cze± sieciowych od atakuj╣cego komputera przez zdefiniowany okres czasu.
$Anti_Hacker_AppRules_Group_Add=Wybranie modu│u wykonywalnego i utworzenie dla niego regu│y.
$Anti_Hacker_AppRules_Group_Edt=Wy£wietlenie i modyfikacja regu│ dla wybranego modu│u wykonywalnego.
$Anti_Hacker_AppRules_Group_Del=UsuniΩcie zaznaczonego modu│u wykonywalnego z listy, wraz z wszystkimi przypisanymi do niego regu│ami.
$Anti_Hacker_AppRules_Branch_Add=Dodanie nowej regu│y dla modu│u wykonywalnego. Nowa regu│a znajdzie siΩ na pocz╣tku listy i bΩdzie posiadaµ najwy┐szy priorytet.
$Anti_Hacker_AppRules_Branch_Edt=Modyfikacja wybranej regu│y dla modu│u wykonywalnego.
$Anti_Hacker_AppRules_Branch_Del=UsuniΩcie wybranej regu│y dla modu│u wykonywalnego. \n\nNie jest konieczne usuwanie regu│y z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$Anti_Hacker_AppRules_Branch_U=Przeniesienie wybranej regu│y o jedn╣ pozycjΩ w g≤rΩ, co zwiΩksza jej priorytet.
$Anti_Hacker_AppRules_Branch_D=Przeniesienie wybranej regu│y o jedn╣ pozycjΩ w d≤│, co zmniejsza jej priorytet.
$Anti_Hacker_PacketRules_Add=Dodanie nowej regu│y dla pakietu danych. \n\nNowa regu│a znajdzie siΩ na pocz╣tku listy i bΩdzie posiadaµ najwy┐szy priorytet.
$Anti_Hacker_PacketRules_Edt=Modyfikacja wybranej regu│y dla pakietu.
$Anti_Hacker_PacketRules_Del=UsuniΩcie wybranej regu│y dla pakietu. \n\nNie jest konieczne usuwanie regu│y z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$Firewall_Group_EnableFW_false=Wy│╣czenie ochrony podczas pracy w sieci. Aktywno£µ sieciowa komputera bΩdzie monitorowana zgodnie z wybranym poziomem ochrony.
$Firewall_Group_EnableFW_true=Wy│╣czenie ochrony podczas pracy w sieci. Wszystkie operacje sieciowe na komputerze s╣ dozwolone.
$Firewall_Group_EnableFW_default=Wy│╣czenie ochrony podczas pracy w sieci. Aktywno£µ sieciowa komputera bΩdzie monitorowana zgodnie z wybranym poziomem ochrony.
$ActivateMaskEditor=Modyfikacja maski wybranej z listy.
$Trusted_Senders_Check=W│╣czenie wykorzystywania bia│ych list nadawc≤w do rozpoznawania spamu.
$Trusted_Words_Check=W│╣czenie wykorzystywania bia│ych list fraz do rozpoznawania spamu.
$Blocked_Senders_Check=W│╣czenie wykorzystywania czarnych list nadawc≤w do rozpoznawania spamu.
$Blocked_Words_Check=W│╣czenie wykorzystywania czarnych list fraz do rozpoznawania spamu.
$Trusted_Senders_Add=Dodanie nowego adresu / maski adresu do listy zaufanych nadawc≤w. Wiadomo£ci z tych adres≤w bΩd╣ zawsze klasyfikowane jako niezawieraj╣ce spamu.
$Trusted_Senders_Del=UsuniΩcie wybranego adresu/maski adresu z bia│ej listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie adresu z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$Trusted_Senders_Import=Importuje listΩ zaufanych nadawc≤w z pliku.
$Trusted_Words_Add=Dodanie nowej frazy / maski frazy do listy zaufanych fraz. Wiadomo£ci zawieraj╣c╣ tΩ frazΩ zostan╣ sklasyfikowane jako niezawieraj╣ce spamu.
$Trusted_Words_Del=UsuniΩcie wybranej frazy/maski frazy z listy zaufanych fraz.\n\nNie jest konieczne usuwanie frazy z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$Blocked_Senders_Add=Dodanie nowego adresu / maski adres≤w do listy blokowanych nadawc≤w. Wiadomo£ci od tych nadawc≤w bΩd╣ zawsze klasyfikowane jako spam.
$Blocked_Senders_Edt=$Trusted_Senders_Edt
$Blocked_Senders_Del=UsuniΩcie wybranego adresu/maski adresu z czarnej listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie adresu z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego definicji.
$Blocked_Words_Add=Dodanie nowej frazy / maski frazy do czarnej listy. Ka┐da wiadomo£µ zawieraj╣ca tak╣ frazΩ zostanie sklasyfikowana jako spam.
$Blocked_Words_Edt=$Trusted_Words_Edt
$Blocked_Words_Del=UsuniΩcie wybranej frazy/maski frazy z czarnej listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie frazy z listy. Aby wy│╣czyµ jej wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jej definicji.
$Bayes_General_EnableBayes=Wykorzystanie samoucz╣cego siΩ algorytmu Bayesa do rozpoznawania spamu.
$Retrain_Group_KeepExisting=Dodanie do antyspamowej bazy danych informacji pozyskanych podczas przetwarzania wiadomo£ci pocztowych przez kreator uczenia.
$Retrain_Group_Retrain=Zast╣pienie preinstalowanej antyspamowej bazy danych now╣ baz╣ danych utworzon╣ przez kreator uczenia.
$Training_Group_TrainOutgoing_descr=\n\nAdresy wysy│anych wiadomo£ci pocztowych bΩd╣ automatycznie umieszczane na bia│ej li£cie.\nUczenie modu│u antyspamowego na podstawie wysy│anych wiadomo£ci bΩdzie wykonywane dop≤ki 50 wysy│anych wiadomo£ci nie zostanie zarejestrowanych w bazie danych.
$Training_Group_TrainOutgoing_false=Wy│╣czenie wykorzystywania wysy│anych wiadomo£ci pocztowych w celu wype│nienia bia│ej listy adres≤w.$Training_Group_TrainOutgoing_descr
$Training_Group_TrainOutgoing_true=Wykorzystanie wysy│anych wiadomo£ci pocztowych w celu wype│nienia bia│ej listy adres≤w.$Training_Group_TrainOutgoing_descr
$Training_Group_TrainOutgoing_default=Wykorzystanie wysy│anych wiadomo£ci pocztowych w celu wype│nienia bia│ej listy.
$ASConnectivity_Group_Clients_descr=\n\nW tym przypadku mo┐liwe bΩdzie skanowanie poczty bezpo£rednio z poziomu tych klient≤w pocztowych przy pomocy specjalnych modu│≤w wykonywalnych lub ustawie±.
$ASConnectivity_Group_Clients_false=Instalacja wtyczek "$ProfileDescription" dla $SupportedMailClients w celu konfiguracji bardziej szczeg≤│owego skanowania.$ASConnectivity_Group_Clients_descr
$ASConnectivity_Group_Clients_true=Wy│╣czenie wykorzystywania wtyczki "$ProfileDescription" dla $SupportedMailClients.
$ASConnectivity_Group_Clients_default=Pozwala na skanowanie wiadomo£ci e-mail bezpo£rednio w programach pocztowych przy u┐yciu specjalnych przycisk≤w i ustawie±.
$ASConnectivity_Group_Traffic_descr=Je┐eli przechwytywanie ruchu sieciowego jest w│╣czone dla okre£lonych protoko│≤w, "$ProfileDescription" dzia│a niezale┐nie od klienta pocztowego zainstalowanego na komputerze.\n\nJe┐eli klient pocztowy nie obs│uguje modu│u antyspamowego, w celu ochrony przed spamem nale┐y zaznaczyµ tΩ opcjΩ.
$ASConnectivity_Group_Traffic_false=Przechwytuje i analizuje wiadomo£ci przesy│ane przez $SupportedProtos w poszukiwaniu spamu. $ASConnectivity_Group_Traffic_descr
$ASConnectivity_Group_Traffic_true=Wy│╣cza filtrowanie spamu w wiadomo£ciach przesy│anych przez $SupportedProtos. $ASConnectivity_Group_Traffic_descr
$ASConnectivity_Group_Traffic_default=Przechwytuje i analizuje wiadomo£ci e-mail zawieraj╣ce "£mieci" niezale┐nie od zainstalowanego programu pocztowego.
$ASConnectivity_Group_MailWasher_descr=Podgl╣d wiadomo£ci umo┐liwia usuniΩcie spamu bezpo£rednio z serwera pocztowego bez konieczno£ci pobierania poczty. Pozwala to na zaoszczΩdzenie czasu oraz zmniejsza obci╣┐enie sieci.
$ASConnectivity_Group_MailWasher_false=W│╣czenie wykorzystywania podgl╣du podczas odbierania nowych wiadomo£ci. $ASConnectivity_Group_MailWasher_descr
$ASConnectivity_Group_MailWasher_true=Wy│╣czenie u┐ycia podgl╣du podczas odbierania nowych wiadomo£ci. $ASConnectivity_Group_MailWasher_descr
$ProtectionStartup_Group_Startup=Uruchamianie $ProductName podczas │adowania systemu operacyjnego.
$ProtectionStartup_Group_Enable=Uruchomienie wszystkich sk│adnik≤w ochrony zaznaczonych na zak│adce "Og≤lne".
$ProtectionStartupGroupEnable_false=Kliknij, aby wy│╣czyµ wszystkie sk│adniki ochrony.
$ProtectionStartupGroupEnable_true=Kliknij, aby uruchomiµ wszystkie sk│adniki ochrony zaznaczone w sekcji "Og≤lne".
$ProtectionStartupGroupEnable_default=W│╣cza wszystkie sk│adniki programu $ProductName zaznaczone na zak│adce "Og≤lne" okna ustawie±.
$GlobalDefend_Group_Exceptions=Tworzenie listy obiekt≤w, kt≤re nie bΩd╣ chronione przez Kaspersky Internet Security.
$SettingsWindow_Protection_Exceptions_Dlg_Add=Dodanie wykluczenia do listy obiekt≤w, kt≤re nie bΩd╣ chronione przez Kaspersky Internet Security.
$SettingsWindow_Protection_Exceptions_Dlg_Edt=Modyfikacja definicji wykluczenia wybranego z listy.
$SettingsWindow_Protection_Exceptions_Dlg_Del=UsuniΩcie wykluczenia z listy. \n\nNie jest konieczne usuwanie wyklucze± z listy. Aby wy│╣czyµ jego wykorzystywanie, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy definicji wykluczenia.
; SERVICE
$Notifications_Group_EnableNotifications_false=Powiadamianie o zdarzeniach wystΩpuj╣cych podczas dzia│ania $ProductName.
$Notifications_Group_EnableNotifications_true=Wy│╣czenie powiadamiania o zdarzeniach wystΩpuj╣cych podczas dzia│ania $ProductName.
$Notifications_Group_EnableNotifications_default=
$Notifications_Group_ConfigureNotifications=Konfiguracja sposob≤w powiadamiania u┐ytkownik≤w o zdarzeniach wystΩpuj╣cych podczas dzia│ania $ProductName.
$ProductPassword_Group_ConfigurePassword_false=Zabezpiecza has│em dostΩp do ustawie± programu $ProductName.
$ProductPassword_Group_ConfigurePassword_true=Wy│╣czenie zabezpieczenia has│em dla $ProductName.
$ProductPassword_Group_ConfigurePassword_default=Zabezpiecza has│em dostΩp do ustawie± programu $ProductName.
$ProductPassword_Group_ConfigurePassword=Wyb≤r funkcji aplikacji $ProductName wymagaj╣cych has│a dostΩpu.
$PowerSaving_Group_Battery_false=Wykonywanie zaplanowanych zada± skanowania niezale┐nie od tego czy komputer dzia│a na bateriach.
$PowerSaving_Group_Battery_true=Zablokowanie uruchamiania zaplanowanych zada± skanowania je┐eli komputer dzia│a na bateriach.
$PowerSaving_Group_Battery_default=Zablokowanie uruchamiania zaplanowanych zada± skanowania je┐eli komputer dzia│a na bateriach.
$PowerSaving_Group_CPU_false=Skanowanie podczas dzia│ania aplikacji wymagaj╣cych wiΩkszej ilo£ci zasob≤w.
$PowerSaving_Group_CPU_true=Wstrzymanie skanowania w przypadku dzia│ania aplikacji wymagaj╣cych wiΩkszej ilo£ci zasob≤w.
$PowerSaving_Group_CPU_default=Wstrzymanie skanowania w przypadku dzia│ania aplikacji wymagaj╣cych wiΩkszej ilo£ci zasob≤w.
$GlobalReset_Group_descr=\n\nJest to bardzo u┐yteczne, gdy ta sama konfiguracja dla $ProductName ma zostaµ zastosowana na kilku komputerach w sieci.
$GlobalReset_Group_LoadSettings=Za│adowanie ustawie± dla $ProductName z pliku konfiguracyjnego. $GlobalReset_Group_descr
$GlobalReset_Group_SaveSettings=Zapisanie ustawie± dla $ProductName do pliku konfiguracyjnego. $GlobalReset_Group_descr
$GlobalReset_Group_Reset=Przywr≤cenie ustawie± zalecanych dla $ProductName.\n\nJe┐eli ustawienia zosta│y wcze£niej zmodyfikowane, aplikacja zapyta CiΩ o ich zapisanie. $GlobalReset_Group_descr
; SCAN
$FileTypes_Group_Infectable=Skanowanie wszystkich plik≤w niezale┐nie od ich formatu.
$FileTypes_Group_All=Skanowanie wszystkich plik≤w nara┐onych na infekcjΩ. \n\nW celu okre£lenia, czy plik m≤g│ zostaµ zainfekowany analizowany jest jego format.
$FileTypes_Group_Predefined=Skanowanie wszystkich plik≤w, kt≤re mog╣ zostaµ zainfekowane. \n\nW celu okre£lenia, czy plik mo┐e zostaµ zainfekowany analizowane jest rozszerzenie pliku. Format pliku nie jest analizowany.
$ActivateTreatWindow=Wy£wietlenie specjalnego powiadomienia po ka┐dym wykryciu niebezpiecznego obiektu. Powiadomienie zawiera informacje o obiekcie oraz umo┐liwia wybranie odpowiedniego dzia│ania.
$TreatTryDisinfect=PodjΩcie pr≤by wyleczenia niebezpiecznego pliku. Je┐eli leczenie oka┐e siΩ mo┐liwe aplikacja utworzy kopiΩ oryginalnego obiektu w folderze kopii zapasowych.
$ScanTreat_Group_AskFinish=Wy£wietla listΩ wykrytych niebezpiecznych obiekt≤w po zako±czeniu skanowania. Dla ka┐dego obiektu wy£wietlany jest stan oraz mo┐liwe do wykonania operacje.
$ScanTreat_Group_AskDetect=Wy£wietlenie specjalnego powiadomienia po ka┐dym wykryciu niebezpiecznego obiektu.
$ScanTreat_Group_DontAsk=Zablokowanie niebezpiecznego obiektu bez informowania u┐ytkownika.\nDzia│anie programu jest okre£lone przez poni┐sze ustawienia.
$ScanTreat_Group_TryDisinfect=$TreatTryDisinfect
$ScanTreat_Group_TryDelete=PodjΩcie pr≤by wyleczenia podejrzanego obiektu. Najpierw utworzona zostanie jego kopia zapasowa. Je┐eli obiekt nie bΩdzie m≤g│ zostaµ zneutralizowany, program podejmie pr≤bΩ jego usuniΩcia.
$Apply_Group_ApplyScanSettings=Zastosowanie wybranego poziomu ochrony oraz wybranego dzia│ania dla wszystkich zada± skanowania w poszukiwaniu wirus≤w.
$ScanAdvSettAdd_Add=Dodanie obiektu, kt≤ry nie bΩdzie skanowany w poszukiwaniu wirus≤w.
$ScanAdvSettAdd_Del=UsuniΩcie wybranego wykluczenia. \n\nNie musisz usuwaµ wykluczenia z listy. Aby nie by│o ono wykorzystywane, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego nazwie.
$TempExcludeFlag=Nie musisz usuwaµ tego obiektu z listy. Je┐eli nie chcesz aby by│ on wykorzystywany, usu± zaznaczenie z opcji znajduj╣cej siΩ przy jego nazwie.
$OAS_Include_Group_Add=Dodaje obiekt do obszaru ochrony.
$OAS_Include_Group_Del=Usuwa wybrany obiekt. $TempExcludeFlag
$OAS_Exclude_Group_Add=Dodaje obiekt do listy wyklucze± z obszaru skanowania w poszukiwaniu szkodliwego oprogramowania.
$OAS_Exclude_Group_Edt=Modyfikacja wybranego elementy listy.
$OAS_Exclude_Group_Del=Usuwa zaznaczony obiekt z listy wyklucze± z obszaru skanowania w poszukiwania szkodliwego oprogramowania. $TempExcludeFlag
; UPDATER
$Updater_Update_Type_ScheduleAuto=Otrzymywanie uaktualnie± zgodnie z terminarzem skonfigurowanym na serwerze aktualizacji.
;
$Protection_Checks_EnableSelfProt=Mechanizm ochrony aplikacji pozwala na zablokowanie pr≤b zewnΩtrznego dostΩpu do plik≤w i kluczy rejestru wykorzystywanych przez $ProductName.
$Protection_Checks_DisableServiceStop=Pozwala na uruchamianie i zatrzymywanie programu wy│╣cznie z okna ustawie± programu $ProductName.
;------------- ConfigureWizard -----------
$ConfigureWizard_Inherit_Settings_false=
$ConfigureWizard_Inherit_Settings_true=
$ConfigureWizard_Inherit_Settings_default=U┐ycie ustawie± pozostawionych przez poprzedni╣ wersjΩ programu.
$ConfigureWizard_Inherit_Quarantine_false=
$ConfigureWizard_Inherit_Quarantine_true=
$ConfigureWizard_Inherit_Quarantine_default=U┐ycie obiekt≤w zapisanych w kwarantannie przez poprzedni╣ wersjΩ programu.
$ConfigureWizard_Inherit_Backup_false=
$ConfigureWizard_Inherit_Backup_true=
$ConfigureWizard_Inherit_Backup_default=U┐ycie obiekt≤w zapisanych w kopii zapasowej przez poprzedni╣ wersjΩ programu.
$ConfigureWizard_Inherit_License_false=
$ConfigureWizard_Inherit_License_true=
$ConfigureWizard_Inherit_License_default=U┐ycie klucza licencyjnego wykorzystywanego przez poprzedni╣ wersjΩ programu.